November 17th, 2009

Nicole regatta

Ниачом

На некоторое время забросила свой аудиокурс испанского, продолжая обучение в universidad de la calle (само собой, на пятёрку изучив почти все испанские матерные слова), сейчас снова стала заниматься по Pimsleur. Потому что нельзя же постоянно обращаться к русским френдам с просьбами перевести смску от novio :)))) rusec сегодня уже надо мной прикололся, когда я в панике позвонила с вопросом "Что такое cuando quieres que vaya dime tu?" (позорище, на самом деле, пора мне уже знать такие вещи! Хотя, вообще-то я поняла всё кроме полутора слов и поэтому потеряла общий смысл фразы. Оправдываюсь, типа).

Все-таки идиотизм диалогов в Pimsleur иногда умиляет:

"- Они пьют молоко.
- В 5 часов вечера? Они что, больные?"

***

Разленилась совсем, дома вообще не готовлю (ну, строго говоря, скорее потому, что у меня тут сковородка ущербная, а моя красивая розовая сковородочка пока отдыхает в Куэнке), хожу жрать по заведениям, благо тут дешево. Но есть одна проблема. Порции тут везде такие, что, если все это сожрать в одну меня, то потом тяжело не то что ходить, а вообще встать. Пока не знаю, что с этим делать, потому что если не сожрешь - они расстроенно спрашивают - "что, не понравилось?"

***

Купила майку с Че, но в общем-то потому, что понравился цвет и фасон.

***

По-прежнему страшно довольна своим новым местом жительства. Мне действительно здесь чертовски хорошо. Сегодня было около +30, но здесь в общем-то почти не бывает слишком жарко, т.к. обычно в наличии приятный теплый ветер. А если вдруг захочется охладиться, можно пойти и постоять под брызгами водопада, искупаться в бассейне (обнаружила вчера что-то типа аквапарка, с горками!), а через пару месяцев наша хозяйка дома обещает доделать бассейн у нас в саду. Так что где-то после НГ можно будет охлаждаться прямо не отходя от кассы.

***

Из совы переквалифицировалась. Встаю каждый день в 9-10 утра. Причем, даже гуляния до 10 утра не смогли сбить этот график. Само как-то. Хотя в Москве необходимость встать в 12 часов дня расценивалась мной как насилие над организмом.

Такие вот дела. Иногда, правда, мне не верится, что все это происходит со мной.... :)