December 18th, 2009

Nicole regatta

Ураааааааа

Пару месяцев назад я по неосторожности завалилась спать в сильно нетрезвом виде прямо в штанах. Все бы нормально, но в кармане была карточка Visa, которая ночью почему-то согнулась вдвое.

Проснувшись с chuchaqui grandisimo и придя в ужас, я попыталась ее выпрямить (и продолжала эти попытки еще несколько дней), что в общем ни к чему не привело - карточка продолжала работать в магазинах, но перестала читаться в банкоматах. Западло состояло в том, что вторая карточка заканчивается в январе, а эта была сделана специально, чтобы еще ближайшие полтора года не думать о том, как выводить наличные.

Скорби моей не было предела, товарищи.
Но на днях, еще немного помучив бедную карту, мне таки удалось привести ее в чувство, сегодня тест на снятие бабла в банкомате прошел успешно, по поводу чего я, товарищи, ужасно счастлива.

Второй повод для радости - то, что наконец-то мне удалось обыграть эквадорцев в Кваренту. Это дико мощно, ацки круто и нириально почотно, друзья. Правда, мы играли пара на пару, но в данном случае это не имеет особенного значения. Теперь меня практически можно щитать настоящей эквадоркой.

Бойфренд выпытал у меня, что такое "я тебя люблю", и теперь очень смешно признается в любви по-русски. К сожалению, как у меня это обычно бывает, снова не без подставы: через месяц mi amor уезжает в Испанию, поэтому я готовлюсь скупить весь запас носовых платков города Баньоса, потому что это будет ужасно. Вообще, думаю, лучше бы всех эвакуировать отсюда на пару-тройку недель, когда сие произойдет, товарищи.

А еще у меня нету принтера, поэтому всякие учебные карточки приходится рисовать вручную, аки в древние времена: