Category: кино

Nicole regatta

Доктор Хаус на испанском

Вчера пьянствовали с подружкой Андреа, которая оказалась любительницей приключений про доктора Хауса. Однако смотрит его исключительно в оригинале. Потому что испанская версия - она такая испанская. Ты, говорит, можешь себе представить, чтобы доктор Хаус сказал что-нибудь типа "hostia, hazle la punción lumbar!" или "joder, el tío tiene cancer"?

Мда, действительно как-то странно было бы. :)
Nicole regatta

Жизнь кипит

Щас делала себе чай и заметила, что прямо под носом происходит триллер под названием "Муравей мочит паука на кухонном столе".